СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Марк Твен (Mark Twain) - Проза (рассказы, поэмы, романы ...)

СТР.

Interview (интервью на английском)
The nervous, dapper, peart young man took the chair I offered him, an...

No 44, таинственный незнакомец - 01
Старинная рукопись, найденная в кувшине. Вольный перевод из кувшина Гл...

No 44, таинственный незнакомец - 02
Глава XIX Время шло, и дел у отца Адольфа прибавилось; он теперь возгл...

The Adventures of Huckleberry Finn - 01 (Приключения Гекльберри Финна на английском)
NOTICE PERSONS attempting to find a motive in this narrative will be p...

The Adventures of Huckleberry Finn - 02 (Приключения Гекльберри Финна на английском)
Chapter XVII. IN about a minute somebody spoke out of a window without...

The Adventures of Huckleberry Finn - 03 (Приключения Гекльберри Финна на английском)
Chapter XXVIII. BY and by it was getting-up time. So I come down the l...

The Adventures of Tom Sawyer - 01 (Приключения Тома Сойера на английском)
PREFACE MOST of the adventures recorded in this book really occurred; ...

The Adventures of Tom Sawyer - 02 (Приключения Тома Сойера на английском)
Chapter XII One of the reasons why Tom's mind had drifted away from it...

The Adventures of Tom Sawyer - 03 (Приключения Тома Сойера на английском)
Chapter XXI Vacation was approaching. The schoolmaster, always severe,...

Tom Sawyer Abroad - 01 (Том Сойер за границей (путешественник) - на английском )
Chapter I. TOM SEEKS NEW ADVENTURES DO you reckon Tom Sawyer was satis...

Tom Sawyer Abroad - 02 (Том Сойер за границей (путешественник) - на английском )
Chapter VIII. THE DISAPPEARING LAKE WE had an early breakfast in the m...

Tom Sawyer, Detective (Том Сойер - сыщик на английском)
Chapter I. AN INVITATION FOR TOM AND HUCK [Footnote: Strange as the in...

Басня
Один художник, написавший небольшую, но очень красивую картину, решил ...

Великая революция в Питкерне
Разрешите, читатель, освежить события в вашей памяти. Почти сто лет то...

В защиту генерала Фанстона
I 22 февраля. Сегодня - знаменательная дата{298}. Ее настолько широко ...

в Риме
Я не стану описывать собор св. Петра. Это уже делалось до меня. Прах а...

Детектив с двойным прицелом
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Никогда не следует поступать дурно при свидетелях. I Сце...

Диковинный сон
Имя американского писателя-сатирика Марка Твена широко известно в наше...

Жанна дАрк (д'Арк) 01 - КНИГА ПЕРВАЯ. В ДОМРЕМИ
Глава I Сьер Луи де Конт своим правнучатным племянникам и племянницам ...

Жанна дАрк (д'Арк) 02 - КНИГА ВТОРАЯ. ПРИ ДВОРЕ И НА ВОЙНЕ
Глава I 5 января 1429 года Жанна пришла ко мне со своим дядей Лаксаром...

Жанна дАрк (д'Арк) 03 - КНИГА ВТОРАЯ. ПРИ ДВОРЕ И НА ВОЙНЕ
Глава XV До возвращения армии мы, приближенные Жанны, несколько дней ж...

Жанна дАрк (д'Арк) 04 - КНИГА ВТОРАЯ. ПРИ ДВОРЕ И НА ВОЙНЕ
Глава XXII Мы поднялись на заре и после мессы выступили в поход. В зал...

Жанна дАрк (д'Арк) 05 - КНИГА ТРЕТЬЯ. СУД И МУЧЕНИЧЕСТВО
Глава I Мне больно, невыносимо больно останавливаться подробно на позо...

Жанна дАрк (д'Арк) 06 - КНИГА ТРЕТЬЯ. СУД И МУЧЕНИЧЕСТВО
Глава XIII Итак, кончился и второй суд над Жанной. Кончился и - никако...

Жив он или умер?
В марте 1882 года я жил на Ривьере, в Ментоне. Всеми благами, которыми...

Запоздавший русский паспорт
Одна муха делает лето. Из Календаря Простофили Вильсона I Просторная п...

История Мэйми Грант, девочки-миссионера
Имя американского писателя-сатирика Марка Твена широко известно в наше...

История с привидением
Я снял квартиру в самом центре Бродвея, в огромном старом доме, его ве...

Как избавиться от речей
(Послеобеденная речь) Как и многие добропорядочные люди, я произнес на...

Как лечить простуду
Хуже этого бывает, лишь когда вы встречаете знакомую даму, она смотрит...

Картинки прошлого
Казалось бы, река в это время стала уже вполне годной для освоения. Но...

Легенда о Загенфельде, в Германии
Не вошло в книгу Пешком по Европе , так как возникло сомнение в подли...

Литературные грехи Фенимора Купера
Следопыт и Зверобой - вершины творчества Купера. В других его произве...

Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров
Сперва беседа текла легко и плавно. от погоды мы перешли к видам на ур...

Моим критикам-миссионерам
Я получил много газетных вырезок, а также письма от нескольких священн...

Монолог короля Леопольда в защиту его владычества в Конго
Король (швыряет на пол брошюры, которые читал. Возбужденно ерошит пышн...

Наследство в тридцать тысяч долларов
ГЛАВА I Лейксайд - приятный городок с населением в пять или шесть тыся...

На школьном холме
1 Это случилось ни мало ни много как пятьдесят лет назад. Однажды студ...

Невероятное открытие доктора Леба
Эксперты в области биологии, по всей вероятности, примут с известной д...

Ниагара
Ниагарский водопад - приятнейший уголок для отдыха. Гостиницы там отли...

О парикмахерах
Все на свете меняется, все -- кроме парикмахеров, их манер и парикмахе...

Относительно табака
Относительно табака существует уйма предрассудков. И главный из них - ...

Письма с Земли - 01
ПИСЬМА С ЗЕМЛИ {11} Творец сидел на Престоле и размышлял. Позади Него ...

Письма с Земли - 02
ОТРЫВОК ИЗ ЛЕКЦИИ Восемнадцатого числа состоялось ежемесячное заседани...

Письма с Земли - 03
ГЛАВА IV Никто не сомневается в том, что дух оказывает на тело громадн...

Правдивая история, записанная слово в слово, как я ее слышал
Был летний вечер. Сумерки. Мы сидели на веранде дома, стоявшего на вер...

Представляя собравшимся доктора Ван-Дайка
Официальная цель моего появления здесь - представить вам сегодняшнего ...

Приятное и увлекательное путешествие
Поскольку полученное нами нижеследующее объявление касается предприяти...

Простофиля Вильсон - 01
НА УХО ЧИТАТЕЛЮ Насмешки, даже самые бездарные и глупые, могут загубит...

Простофиля Вильсон - 02
ГЛАВА XIII ТОМ НА КРАЮ ГИБЕЛИ Когда я раздумываю над тем, сколько непр...

Путешествие капитана Стормфилда в рай
1 Так вот, когда я пробыл покойником лет тридцать, меня начала разбира...

Разговор с интервьюером
Вертлявый, франтоватый и развязный юнец, сев на стул, который я предло...

Рассказ о хорошем мальчике
Жил на свете один хороший мальчик по имени Джейкоб Блайвенс. Он всегда...

Рассказ собаки
ГЛАВА I Отец мой - сенбернар, мать - колли, а я пресвитерианка. Так, в...

Сиамские близнецы
Мне хочется рассказать здесь не только о привычках этих необычных созд...

Старые времена на Миссисипи
ГЛАВА I МАЛЬЧИШЕСКИЕ МЕЧТЫ Когда я был мальчиком, у моих товарищей в н...

Телефонный разговор
Разговор по телефону, когда вы просто сидите рядом и никакого участия ...

Том Сойер - сыщик - 01
Необычайные события, изложенные в этой повести, не придуманы миозд они...

Том Сойер - сыщик - 02
Глава VII. НОЧНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ Бенни во время ужина казалась ужасно огор...

Три тысячи лет среди микробов
Жизнеописание микроба с примечаниями, сделанными той же рукой семь тыс...

Трогательный случай
Если вашему соседу доставляет удовольствие нарушать священное спокойст...

Укрощение велосипеда
Подумав хорошенько, я решил, что справлюсь с этим делом. тогда я пошел...

Человек, который совратил Гедлиберг
1 Это случилось много лет назад. Гедлиберг считался самым честным и са...

Человеку, ходящему во тьме
Из нью-йоркской газеты Трибюн , в рождественский сочельник: Народ в Со...

Чернокожий слуга генерала Вашингтона
(биографический Очерк). Необычайная жизнь этого знаменитого негра нача...

СТР.