СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Верлен Поль
«Улицы II. (На улице, в оправе тесной)»

"Улицы II. (На улице, в оправе тесной)"

На улице, в оправе тесной,
Река, возникшая чудесно
За пятифутовой стеной!
В предместье мирном, ты небыстро,
Без шума протекаешь - чистой,
Но непрозрачною струей.

Шоссе широко, и, безмолвны,
Желты, как мертвый облик, волны
Один туман лишь отразят,
В тот даже час, когда, вставая,
Заря сияет, зажигая
Коттеджей черно-желтый ряд.

  Перевод - В. Я. Брюсова

Стихотворение Верлен Поль - Улицы II. (На улице, в оправе тесной)

См. также Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи :

Улицы I. (Станцуем джигу!)
Станцуем джигу! Любил я блеск ее очей. Они небесных звезд светлей, И ...

Усталость
О нет, любимая, - будь нежной, нежной, нежной! Порыв горячечный смири...