Письмо Лескова Н. С.
С. Н. Шубинскому - 2 июня 1890 г., Нарва.

Получил июньскую книжку "Исторического вестника" и прочел отзыв Трубачева о "Горе". Покорно Вас благодарю за внимание и за ласку. Трубачев очень добр ко мне, но он не сказал мне лести и не оскорбил истины: "Гора" требовала труда чрезвычайно большого. Это можно делать только "по любви к искусству" и по уверенности, что делаешь что-то на пользу людям, усиливаясь подавить в них инстинкты грубости и ободрить дух их к перенесению испытаний и незаслуженных обид. "Гора" столько раз переписана, что я и счет тому позабыл, и потому это верно, что стиль местами достигает "музыки". Я это знал, и это правда, и Трубачеву делает честь, что он заметил эту "музыкальность языка". Лести тут нет: я добивался "музыкальности", которая идет этому сюжету как речитатив. (То же есть в "Памфалоне", только никто этого не заметил; а меж тем там можно скандировать и читать с каденцией целые страницы. Мне самому стыдно было на это указывать, а старшие этого не раскушали... А Трубачев это уловил... Это ему делает честь перед старшими.) Очень буду рад, если Тр. попомнит урок, полученный им от Скоробрешки, и освободится от льстивости и искательности. Он умеет читать, это уже кое-что обещает.

Прочел еще Сатина... Хорошо! Особенно низ 590 стр. Велят "отступать", то есть перестать драться, убивать и отнимать чужое, а он прется и лезет... Этот он-то и служит идеалом юноше и его руководствует... "Вот оно! Вот формула: так и должно быть: человек в бою принадлежит богу". Чем не философ и не христианин! Положил бы на землю книгу, в которой сказано, что "бога нет в боях", а "бог в мирных почивает", а на эту книгу положил бы головами автора и рядом с ним редактора, да обоих бы и отодрал "во славу бога браней".

Как Вам не стыдно поощрять в молодых людях такие идеи!

И это называется "бог сжалился надо мною я прозрел"!.. Полез к морде...

Эх, Сергей Николаевич, ей-право стыдно! Бог сжалился и научил драться... Эх, как гадко!.. Неужли Вам не противно?

Дай бог Вам "прозреть".

Любящий Вас

Н. Лесков.

2 июня 1890 г., Нарва.

Письмо Лескова Н. С. - С. Н. Шубинскому - 2 июня 1890 г., Нарва., читать текст

См. также Лесков Николай Семёнович - письма и переписка :