Грин Александр - Проза (рассказы, поэмы, романы ...)
СТР. • Crimson sails (Алые паруса на английском )
translated by Fainna Glagoleva I. THE PROPHESY Longren, a sailor of th...
The seeker of adventure ( Искатели приключений на английском )
translated by Barry Scherr I. A TRIP The traveller Ammon Root returned...
The ships in Liss ( Корабли в Лиссе на английском )
translated by Barry Scherr I There are people who remind you of an old...
Алые паруса
Феерия I ПРЕДСКАЗАНИЕ Лонгрен, матрос Ориона , крепкого трехсоттонного...
Апельсины
I Брон отошел от окна и задумался. Да, там чудно хорошо! Золотой свет ...
Барка на Зеленом канале
I - Выходя из дома, никогда не знаешь наверное, чем это может окончить...
Бархатная портьера
I Пароход Гедда Эльстон пришел в Покет после заката солнца. Кроме стар...
Баталист Шуан
1 Путешествовать с альбомом и красками, несмотря на револьвер и массу ...
Бегущая по волнам - 01
Глава I Мне рассказали, что я очутился в Лиссе благодаря одному из тех...
Бегущая по волнам - 02
Глава XXII Я знал, что утром увижу другой город - город, как он есть, ...
Безногий
Когда я остановился... Как правило, я не люблю зеркал. Они возбуждают ...
Белый огонь
I Зал художественных аукционов - коммерческое учреждение, основанное, ...
Белый шар
Первый удар грома был оглушителен и резок, как взрыв. Разговор оборвал...
Блистающий мир
Часть I. ОПРОКИНУТАЯ АРЕНА I Семь дней пестрая суматоха афиш возвещала...
Борьба со смертью
I - Меня мучает недоделанное дело, - сказал Лорх доктору. - Да: почему...
Брак Августа Эсборна
Посвящаю Нине Н. Грин I В 1903-м году, в Лондоне, женился Август Эсбор...
Бродяга и начальник тюрьмы
Свет полон несправедливости. Ни одно дарование не находит достойной о...
Веселый попутчик
Знаменитый актер Дуглас почти никому не рассказывал свою странную исто...
Ветка омелы
Н.В.Крутикову Многие прочтут и перечитают эти страницы, в которых опис...
В Италию
I Измученный и полузадохшийся, дрожа всем телом от страшного возбужден...
Возвращение
I На Бандуэре , океанском грузовом пароходе, вышедшем из Гамбурга в Ка...
Возвращение Чайки
I Черняк сел на большой деревянный ящик, рассматривая обстановку низко...
Возвращенный ад
I Болезненное напряжение мысли, крайняя нервность, нестерпимая насыщен...
Воздушный корабль
Маленькое общество сидело в сумеречном углу на креслах и пуфах. Разгов...
Вокруг света
I Последние десять миль, отделявшие торжествующего Жиля от шумного Зур...
Волшебное безобразие
Этот город был переполнен людьми, за каждым из которых числилась одна,...
Вор в лесу
На окраине Гертона жили два вора: Мард и Кароль - с наружностью своей ...
Вперед и назад
Феерический рассказ 1 В конце мая и начале июля город Зурбаган посещае...
Враги
I Я не знаю более уродливого явления, как оценка по видимости . К числ...
В снегу
I Экспедиция замерзала. Истомленные, полуживые тени людей, закутанных ...
Встречи и приключения
В апреле 1927 года в Феодосию пришел парусник капитана Дюка - Марианна...
Гатт, Витт и Редотт
I Три человека, желая разбогатеть, отправились в Африку. Им очень хоте...
Гениальный игрок
I Воспой, о муза, человека четвертого измерения - зеленого стола, - та...
Гладиаторы
Повторяю, - я ничего не выдумываю. После долгого периода, после несказ...
Глухая тропа
I Маленькая экспедиция, одна из тех, о которых не принято упоминать в ...
Гнев отца
Накануне возвращения Беринга из долгого путешествия его сын, маленький...
Голос сирены
I Среди битв, через открытое поле, близ Ангудора, проезжало семейство ...
Гость
I Я пришел по делу к товарищу и застал его читающим свежий номер револ...
Гранька и его сын
I Щучий жор достиг своего зенита, когда Гранька, работая кормовым весл...
Далекий путь
I ПРИЮТ Однажды, путешествуя в горах и достаточное количество раз скат...
Два обещания
I Всю ночь берега Покета рвал шторм. Ветер ударял с моря. Были сломаны...
Дикая мельница
Я шел по местности мало знакомой и тяжелой во всех отношениях. Она был...
Дьявол Оранжевых Вод
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАЗГОВОР Ингер лежал в постели, кашляя более, чем след...
Ерошка
I Ерошка ходил всегда в длинной рубахе без пояса и считался мужиком сл...
Жизнеописания великих людей
I Набело и начерно! Набело и начерно! - твердил, подперев голову рукам...
Жизнь Гнора
I Рано утром за сквозной решеткой ограды парка слышен был тихий разгов...
Забытое
1 Табарен был очень ценным работником для фирмы Воздух и свет . В его ...
Загадка предвиденной смерти
I Чудовищная впечатлительность Эбергайля поднялась в последний день ег...
Заколоченный дом
Как стало блестеть и шуметь лето, мрачный дом в улице Розенгард, окруж...
Земля и вода
I - Разумеется, я пил молоко, - жалобно сказал Вуич, - но это первобыт...
Зимняя сказка
I Ранний морозный вечер незаметно проступил в бледном небе желтой звез...
Змея
Наследники Неда Гарлана , как прозвали их в шутку знакомые, были семе...
Золотая цепь - 01
I Дул ветер... , - написав это, я опрокинул неосторожным движением чер...
Золотая цепь - 02
XI - В самом деле, - сказал, помолчав, Дюрок, - это, пожалуй, лучше вс...
Золотой пруд
I Фуль выполз из шалаша на солнце. Лихорадка временно оставила его, но...
Золото и шахтеры
(Из воспоминаний) I Когда, еще юношей, я попал в Александрию (египетск...
Зурбаганский стрелок
I БИОГРАФИЯ Я знаю, что такое отчаяние. Наследственность подготовила м...
Ива
I Начало легенды о Бам-Гране относится к глубокой древности. Округ Пот...
Игрушка
I В один из прекрасных осенних дней, полных светлой холодной задумчиво...
Игрушки
В одном из пограничных французских городков, занятом немцами, жил нект...
Измена
I Годвин уехал так весело, что покачивался даже в окне вагона, а прово...
Имение Хонса
I В конце июля я получил несколько настойчивых писем от старого друга ...
Искатель приключений
I ПОЕЗДКА Путешественник Аммон Кут после нескольких лет отсутствия воз...
История одного убийства
I За окнами караульного помещения бушевал резкий, порывистый ветер, по...
История Таурена
(Из похождений Пик-Мика) I ЗАПАДНЯ Я был схвачен, посажен неизвестными...
Истребитель
I Когда неприятельский флот потопил сто восемьдесят парусных судов мир...
Как бы там ни было
Стало темно. Туча, помолчав над головой Костлявой Ноги, зарычала и выс...
Как я умирал на экране
В полдень я получил уведомление от фирмы Гигант , что предложение мое ...
Канат
I Если бы я был одержим самой ужасной из всевозможных болезней физичес...
Капитан Дюк
I Рано утром в маленьком огороде, прилегавшем к одному из домиков общи...
Карантин
I Сад ослепительно сверкал, осыпанный весь, с корней до верхушек, проз...
Кирпич и музыка
I Звали его - Евстигней, и весь он был такой же растрепанный, как имя,...
Клубный арап
I Некто Юнг, продав дом в Казани, переселился в Петроград. Он был холо...
Колония Ланфиер
I Три указательных пальца вытянулись по направлению к рейду. Голландск...
Комендант порта
I Когда стемнело, на ярко освещенный трап грузового парохода Рекорд вз...
Корабли в Лиссе
I Есть люди, напоминающие старомодную табакерку. Взяв в руки такую вещ...
Кошмар
I Каждый вечер, перед тем, как уйти в свою комнату и лечь спать, я с ж...
Ксения Турпанова
I Жена ссыльного Турпанова, Ксения, оделась в полутемной прихожей, тих...
Лебедь
I Весной, в мае месяце, старая, почерневшая мельница казалась убогой, ...
Легенда о Фергюсоне
Настоящий рассказ есть суровое изложение того, как Эбергард Фергюсон п...
Лесная драма
I Ганэль инстинктивно не любил темноты: в ее объятиях действительность...
Лесная драма
I Ганэль инстинктивно не любил темноты: в ее объятиях действительность...
Личный прием
I Старик умирал. Он был почти слеп; к своему положению он относился с ...
Лошадиная голова
I Приехав на разработку Пульта, Фицрой застал некоторых лиц в трауре. ...
Лужа бородатой свиньи
I Образ свиньи неистребим в сердце человеческих поколений; время от вр...
Лунный свет
I Пенкаль стоял на пороге кузницы, с тяжелой полосой в левой руке и, з...
Львиный удар
I Трайян только что вернулся с большого собрания Зурбаганской ложи все...
Любимый
I Яков, или Жак, как мы звали его, пришел ко мне веселый, шумно распах...
Маленький заговор
I - Садитесь, поговорим, - ласковым голосом сказал Геник, подвигая сту...
Маленький комитет
I Геник приехал поздно вечером и с вокзала отправился прямо на явочную...
Малинник Якобсона
I Геннадий долго сидел на набережной, щурясь от солнца и задумчивого р...
Марат
Другу моему Вере I Мы шли по улице, веселые и беззаботные, хотя за нам...
Мат в три хода
Случай этот произошел в самом начале моей практики, когда я, еще ником...
Мертвые за живых
I БЕГСТВО Комон, иначе именуемый - Гимнаст, - начал игру с правительст...
На досуге
Начальник еще не приходил в контору. Это было на руку писарю и старшем...
Наивный Туссалетто
Герцог Сириан, изувеченный страстью к ослепительной Ризалетте Бассо, к...
Наказание
I Вертлюга отправился на чердак с подручным закреплять болты . Оба сел...
На облачном берегу
I Когда Август Мистрей и его жена Тави решили, наконец, зачеркнуть сле...
На склоне холмов
I - Вы очень любезны, но я не могу прихлебывать и в то же время расска...
Наследство Пик-Мика
- Посмотрим, что написал этот человек! Этот чудак! - Держу пари, что з...
Новогодний праздник отца и маленькой дочери
I В городе Коменвиль, не блещущем чистотой, ни торговой бойкостью, ни ...
Новый цирк
I ДОЛЖНОСТЬ Я выпросил три копейки, но, поскользнувшись, потерял их пе...
Ночлег
I Завидуя всем и каждому, Глазунов тоскливо шатался по бульвару, приса...
Ночью и днем
I В восьмом часу вечера, на закате лесного солнца, часовой Мур сменил ...
Нянька Гленау
Рулевой Спринг заканчивал свою береговую отлучку в Коломахе, куда прие...
Обезьяна
На третьем действии Золотой цепи , поставленной после продолжительного...
Огненная вода
1 К главному подъезду замка Пелегрин, описав решительный полукруг, при...
Огонь и вода
I Леон Штрих, в надежде, что его история с оппозицией диктатору област...
Окно в лесу
I Заблудившийся человек, охотник, встал на пригорок и тревожно осмотре...
Она
I У него была всего одна молитва, только одна. Раньше он не молился со...
Остров Рено
I ОДНОГО НЕТ Лейтенант стоял у штирборта клипера и задумчиво смотрел н...
Отравленный остров
I По рассказу капитана Тарта, прибывшего из Новой Зеландии в Ахуан-Ска...
Отшельник виноградного пика
I Я превратился из полного, цветущего человека в растерянное, нервное ...
Охота на хулигана
I Старый человек, шестидесятилетний Фингар, после многочисленных и пес...
Пари
I - Это напоминает пробуждение в темноте после адской попойки, - сказа...
Пассажир Пыжиков
I Пыжикова словно подтолкнуло что-то; он протянул руку, коснулся свале...
Племя Сиург
I - Эли Стар! Эли Стар! - вскрикнул бородатый молодой крепыш, стоя на ...
Победитель
I - Наконец-то фортуна пересекает нашу дорогу, - сказал Геннисон, закр...
Повесть, оконченная благодаря пуле
1 Коломб, сев за работу после завтрака, наткнулся к вечеру на столь си...
Подземное
I - Ну, что вы на это скажете? Шесть пар глаз переглянулись и шесть гр...
Поединок предводителей
В глухих джунглях Северной Индии, около озера Изамет стояла охотничья ...
По закону
1 Наконец я приехал в Одессу. Этот огромный южный порт был, для моих ш...
Позорный столб
I Пока обитатели Кантервильской колонии бродили в болотах, корчуя пни,...
Покаянная рукопись
I Пишу сии строки 10-го октября 1480 года от рождества господа нашего ...
Приказ по армии
Великая европейская война 1914-1917 гг. была прекращена между Фиттибрю...
Приключения Гинча
ПРЕДИСЛОВИЕ Я должен оговориться. У меня не было никакой охоты заводит...
Продавец счастья
I Кто не работает, тот не ест , - вспомнил Мюргит черствую, хлебную ис...
Продолжение следует
Слово не воробей, вылетит - не поймаешь. I Больная девушка лежала на с...
Происшествие в квартире г-жи Сериз
I Калиостро не умер; его смерть выдумали явно беспомощные в достижении...
Происшествие в улице Пса
Случилось, что Александр Гольц вышел из балагана и пришел к месту свид...
Пропавшее солнце
I Страшное употребление, какое дал своим бесчисленным богатствам Авель...
Проходной двор
I Извозчик Степан Рощин выехал к Николаевскому вокзалу в семь часов ут...
Птица Кам-Бу
I На самом маленьком острове группы Фассидениар, затерянной к северо-в...
Путешественник Уы-Фью-Эой
Это пролетело в Ножане. Но прежде я должен объяснить, что страсть к пу...
Путь
I Замечательно, что при всей своей откровенности Эли Стар ни разу не п...
Пьер и Суринэ
Мы верим в чудесное, но до такой степени подозрительны сами к себе, чт...
Рай
I ЗАВЕЩАНИЕ 1 Перо остановилось, и банкир нетерпеливо зашевелил пальца...
Рассказ Бирка
Вначале разговор носил общий характер, а затем перешел на личность одн...
Редкий фотографический аппарат
I За Зурбаганом, в местности проклятой самим богом, в голой, напоминаю...
Река
I Живо, как будто это было только вчера, я помню рассказ Керна, выслуш...
Рене
I Ворота закрылись. Новичок, переходивший двор, бережно охранялся. Его...
Рука
I За окнами вагона третьего класса моросил тусклый, серенький дождь, и...
Сердце пустыни
1 Открытие алмазных россыпей в Кордон-Брюн сопровождалось тягой к циви...
Сила непостижимого
I Среди людей, обладающих острейшей духовной чувствительностью, Грациа...
Синий каскад Теллури
I ВЕЧЕРНЯЯ ТИШИНА Рег соскочил с лошади. Впереди, у темных бараков, сл...
Система мнемоники Атлея
I Грустное событие имеет то преимущество перед остальными событиями жи...
Слабость Даниэля Хортона
I Судьба оригинально улыбнулась одному погибшему человеку, известному ...
Сладкий яд города
I Сын старика Эноха охотился на берегах мутной Адары, а старик промышл...
Слепой Дей Канет
Юс, сторож дровяных складов у сельца Кипа, лежащего на берегу реки Мил...
Словоохотливый домовой
I Домовой, страдающий зубной болью, - не кажется ли это клеветой на су...
Слон и Моська
I Моська зажмурил глаза и спустил курок. На мишени показался белый чет...
Случай
I Бальсен запряг свою понурую, рыжую лошадку и, крепко нахлобучив шапк...
Смерть Ромелинка
I Ромелинк не был доволен своей жизнью; впрочем, постоянные путешестви...
Создание Аспера
I В мрачной долине Энгры, близ каменоломен, судья Гаккер признался мне...
Состязание в Лиссе
I Небо потемнело, авиаторы, окончив осмотр машин, на которых должны бы...
Сто верст по реке
I Взрыв котла произошел ночью. Пароход немедленно повернул к берегу, г...
Судьба, взятая за рога
I В декабре месяце луна две ночи подряд была окружена двойным оранжевы...
Табу
I Положение писателя, не умеющего или не способного угождать людям, до...
Тайна леса
I Гудок заревел. И толпа черных людей ринулась в фабричные ворота. Спе...
Таинственная пластинка
I Крепко сжав губы, наклонясь и упираясь руками в валики кресла, на ко...
Телеграфист из Медянского бора
I Произошло что-то странное; может быть сон, так похожий на жизнь, что...
Тихие будни
I Евгения Алексеевна Мазалевская приехала на лето в деревню к родствен...
Трагедия плоскогорья Суан
I ЧЕСТЬ ИМЕЮ ПРЕДСТАВИТЬ В полной темноте комнаты чиркнула спичка. Све...
Третий этаж
I На улице зеленели весенние солнечные тени, а в третьем этаже старинн...
Три похождения Эхмы
I БЕЛЫЙ ЖЕРЕБЕЦ Я читал Понсон-дю-Террайля, Конан-Дойля, Буагобэ, Уилк...
Трюм и палуба
Морские рисунки I С медленным, унылым грохотом ворочались краны, тороп...
Тяжелый воздух
I Авиатор, напрягая окостеневшие от усилий руки, повернул к перелеску,...
Убийство в Кунст-Фише
...Так произошли вещи, о которых более логические умы принуждены думат...
Убийство в рыбной лавке
Действительное происшествие в городе Зурбагане, пережитое другом автор...
Ужасное зрение
Слепой шел, ощупывая дорогу палкой и по временам останавливаясь, чтобы...
Ученик чародея
I Я украл окорок ветчины в коптильне красноносого отца Дюфура. Дюфура ...
Циклон в Равнине Дождей
I - На запад, на запад, Энох! Смотрите на запад! - прокричал Кволль, с...
Человек, который плачет
- Не может быть... - Вы шутите... - Это арабские сказки. - Однако это ...
Человек с человеком
- Эти ваши человеческие отношения, - сказал мне Аносов, - так сложны, ...
Четвертый за всех
I Кильдин, Крыга и Иванов сидели в кафе. Все они были давно знакомы, д...
Четырнадцать футов
I - Итак, она вам отказала обоим? - спросил на прощанье хозяин степной...
Чужая вина
1 Лесная дорога, соединяющая берег реки Руанты с группой озер между Ко...
Шесть спичек
I Вечерело; шторм снизил давление, но волны еще не вернули тот свой жи...
Штурман Четырех ветров
Во всей той окрестности не было ни одного человека, который мог бы его...
Элда и Анготэя
1. Готорн пришел за кулисы театра Бишопа. Это произошло в конце репети...
Эпизод при взятии форта Циклоп
I - Завтра приступ! - сказал, входя в палатку, человек с измученным и ...