Письмо Лескова Н. С.
А. С. Суворину - 10 декабря 1889 г., Петербург.

Простите, что не сейчас Вам ответил. Письмо принесли при людях, и весь день всё люди. Черткова зовут Владимир Григорьевич (СПб., Выборгская стор., Ломанов переулок, дом Пашкова). Человек он искренний, тихий, но очень сильного и твердого характера, немножко фанатик. Личность очень достойная.

О "Кофейне" я, верно, напутал. Ч ков говорил мне, что он "завозил" Вам этот перевод (из Б. Сент-Пьера), с тем чтобы Вы напечатали его в фельетоне, и спрашивал: как я думаю, напечатаете Вы или нет, "хоть без имени Толстого"? Я понял так, что перевод им оставлен у Вас, а теперь вижу, что, вероятно, Ч ков держит его у себя до личного с Вами свидания. Эта вещица рассуждение о понимании божественной, творческой сущности. Оно очень любопытно и живо и, по-моему, совершенно цензурно. Покоя в Вашем положении быть не может, это правда, но пишете Вы все-таки очень хорошо сильно, образно и горячо. Рассказ лучше кончить "грехом". Это статочнее, но я ведь держался жанра и потому написал ближе к той развязке, какую дал Пролог. Писать эти истории очень трудно, но занимательно. Очень рад был бы, если бы Вы позвали меня прослушать рассказ, когда он будет написан. Я иногда бываю не бесполезным слушателем.

Преданный Вам

Н. Лесков.

P. S. Слыхали ли Вы, будто в Академии художеств открыто гнездо "юферастии"?.. Какова мерзость!.. А по компании судя, дело подозрительное.

Ночь на 10 декабря 1889 г., Петербург.

Письмо Лескова Н. С. - А. С. Суворину - 10 декабря 1889 г., Петербург., читать текст

См. также Лесков Николай Семёнович - письма и переписка :

В. М. Лаврову - 15 декабря 1889 г., Петербург.
Простите меня, отцы и братия: еще обману Вас на одни сутки. Сижу за ру...

А. С. Суворину - 25 декабря 1889 г., Петербург.
Достоуважаемый Алексей Сергеевич! Я глубоко тронут, потрясен и взволно...