Письмо Глинки М. И.
К. А. Булгакову - 9 Июля / 27 Июня 1856. Берлин.

Любезнейший друг, Константин Александрович!

Не сетуй, что до сих пор не отвечал тебе: путешествие в почтовой карете 6 суток (без сна), а потом три дня проклятой и ненавистной железной дороги меня жестоко избили и изломали, так что до сих пор с раздражением нерв справиться не могу; притом же от раздражения воспалился лишай на правой руке, и я не мог держать пера в оной. Скажу тебе также, что не могу из Берлина столь же часто писать как из Питера: жизнь здесь крайне единообразна, а занятия дельного больше.

Жалкую, но отлично сделанную твою каррикатуру получил; что же делать, друг мой, пожито было, надобно, как на Руси говорится, и честь знать. У тебя ноги, у меня руки в лишаях, и я часто от слабости рук, желудка и зрения принужден только поститься или скучать.

Впрочем мне здесь хорошо, привольно и спокойно. Хорошо, потому что есть дело. Привольно, потому что кормы хороши. (Много и по дешевой цене диких коз, оленей и фазанов, до коих я очень лаком; есть и хорошая морская рыба, дичь, овощи etc.), вина хорошие (Мозель в особенности) и по умеренной цене.,.. Покойно, потому что я живу домоседом и новых знакомств не ищу.

Об наших музыкальных занятиях буду писать подробнее, обождав маненько. С Деном бьемся с церковными нотами и канонами разного рода дело трудное, но нарочито занимательное, а, даст Бог, и вельми полезное для русской музыки.

Уведомь, когда Двор приедет в Москву и, узнав, сообщи мне адрес Прасковьи Арсеньевны Бартеневой.

Князю Алексею Дмитриевичу Салтыкову усердно кланяюсь.

Пиши подробно и крупно по прилагаемому адресу: Monsieur Michel Glinka Berlin, Marienslrasse No 6. Обнимаю тебя от души, Яиелаю тебе всего лучшего и остаюсь твой неизменный друг.

По словам Дена Франц действительно Dred, что по русски ...

Берлин 9 Июля/27 Июня. 1856 года.

Письмо Глинки М. И. - К. А. Булгакову - 9 Июля / 27 Июня 1856. Берлин., читать текст

См. также Глинка Михаил Иванович - письма и переписка :