Письмо
B. Г. Короленко - А. П. Чехову. 4 февраля 1888 г. Петербург

Дорогой Антон Павлович.

Ужасно жалею, что не мог повидать Вас, проезжая через Москву. Меня вызвали телеграммой, и я принужден был проехать не останавливаясь. Поеду назад увидимся непременно.

А пока дело. В редакции "Северного вестника" очень интересуются Вашим рассказом и желали бы знать поскорее, можно ли поместить его в следующей же, то есть мартовской, книжке. Ввиду сего, не понуждая Вас и не торопя, просят только сообщить: сколько приблизительно печатных листов и когда можете прислать. Для редакционных соображений это очень важно, и потому, пожалуйста, отвечайте на сей вопрос телеграммой в редакцию. Мне сказали, что Вам предлагали аванс, но Вы отказываетесь, пока не пришлете. Но как только статья будет прислана, Вы, конечно, не стеснитесь взять таковой аванец.

Пока крепко жму руку. Ах, если б Вы знали, что цензура сделала с моим рассказом . Беднягу Залесского совсем распотрошили и потом сшили по ошибке не так, как следовало: кишки положили в голову, а мозг в брюхо. Вышел человек не вовсе сообразный, ей-богу, не я виноват в таком членовредительстве, а цензура. Он у меня был маленечко нецензурен, а теперь вышел невозможен. Впрочем, Вы и сами заметите, что от него осталось, можно сказать, одно ухо, а остальное отрезано.

Ну, еще до свидания.

Ваш Вл. Короленко,


Николай Константинович просит во избежание недоразумений прибавить, что если статья не поспеет ко времени, то принуждены будут (быть может) отложить печатание до апрельской книжки. Тем с большей готовностью предлагается аванс.

Письмо - B. Г. Короленко - А. П. Чехову. 4 февраля 1888 г. Петербург, читать текст

См. также Чехов Антон Павлович - письма и переписка :

А. П. Чехов - В. Г. Короленко. 2 мая 1888 г. Москва
В четверг я еду, добрейший Владимир Галактионович, в Украину. Напомина...

А. П. Чехов - В. Г. Короленко. 19 февраля 1896 г. Мелихово
Лопасня. Моск. губ. Дорогой Владимир Галактионович, видите я дома; и к...