Главная / Стихи Зарубежных поэтов / Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи / По тоске безмерной

Стихотворение Верлен Поль
«По тоске безмерной»

"По тоске безмерной"

По тоске безмерной,
По равнине снежной,
Что блестит неверно,
Как песок прибрежный?

Нет на тверди медной
Ни мерцанья света,
Месяц глянул где-то
И исчез бесследно.

Как сквозь дым летучий,
На краю равнины
Видятся вершины
Бора, словно тучи.

Нет на тверди медной
Ни мерцанья света.
Месяц глянул где-то
И исчез бесследно.

Чу! кричат вороны!
Воет волк голодный,
Здесь в степи холодной
Властелин законный!

По тоске безмерной,
По равнине снежной,
Что блестит неверно,
Как песок прибрежный?

  Перевод - В. Я. Брюсова

Стихотворение Верлен Поль - По тоске безмерной

Aнализ стихотворения - этапы

См. также Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи :

Похороны
Не знаю ничего забавней похорон! Могильщик с песенкой, лопаты блеск л...

Почти боюсь, - так сплетена
Почти боюсь, - так сплетена Вся жизнь была минувшим летом С мечтой, б...