Главная / Стихи Зарубежных поэтов / Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи / Кортеж

Стихотворение Верлен Поль
«Кортеж»

"Кортеж"

Мартышка в куртке парчевой
Резвится, скачет перед Нею,
Кто мнет затянутой своею
Рукой платочек кружевной,

Покуда, от натуги красный,
Ей негритенок шлейф несет,
Следя, исполненный забот,
За каждой складкою атласной

И обезьяна, средь проказ,
Не сводит взора с груди белой,
Сокровища, какое смело
Нагой божок бы смял тотчас.

А негритенок-плут порою
Повыше норовит поднять
Свой пышный груз, чтоб увидать
То, что в мечтах пьянит мечтою.

Она ж проходит лестниц ряд,
Глядя без всякого смущенья
На дерзостное восхищенье
Своих вполне ручных зверят.

  Перевод - Г. А. Шенгели

Стихотворение Верлен Поль - Кортеж

Aнализ стихотворения - этапы

См. также Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи :

Лунное сиянье
У вас душа - изысканный пейзаж, Где пляшут маски, вьются бергамаски, ...

Людовику Баварскому
Король, единственный в наш век, - привет вам, слава! Вы, смерти пожел...