Стихотворение Гёте Иоганн
«Шавки»
"Шавки"
Несемся вскачь из края в край,
На зависть домоседам,
И всю дорогу злобный лай
Летит за нами следом.
Но как бы ни честили нас
На языке собачьем –
Они докажут лишний раз:
Мы – не стоим. Мы – скачем!
Перевод - Б. Заходера.
Стихотворение Гёте Иоганн - Шавки
См. также Гёте Иоганн (Johann Wolfgang von Goethe) - стихи :
Шарлотте фон Штейн
Перевод В.Левика О, зачем твоей высокой властью Будущее видеть нам да...
Штиль на море
Дремлют воды. Недвижимый Словно скован кругозор, И с тревогой корабел...