Стихотворение Гёте Иоганн
«И еще чета»
"И еще чета"
Большая заслуга - любовь, и другой
Не будет награды такой дорогой.
Не стал ты силен, не стал ты богат,
А все же славнейшим героям ты брат.
Вамик и Азра!-по прихоти рока
Их знают все. как знают Пророка.
Сказать о них-что же? Судьба их темна.
Но помнят все их имена.
Забыты их дела и дни,
Но знают все, что любили они.
Все знают от мала до велика
О страсти Азры и Вамика.
Перевод - В.В.Левика
Стихотворение Гёте Иоганн - И еще чета
См. также Гёте Иоганн (Johann Wolfgang von Goethe) - стихи :
Из «Кротких Ксений»
Ты совершенно измотался! Побереги себя для нас! Ни разу я не просчита...
Из «Эпиграммы. Венеция 1790»
1 Жизнь украшает твои гробницы и урны, язычник: Фавны танцуют вокруг,...