СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Верлен Поль
«Раковины»

"Раковины"

В любой ракушке в стенах грота,
Где мы любовь свою таим,
Найдешь особенное что-то:

В той - пурпур наших душ, каким
И кровь пылает в те мгновенья,
Когда с тобою мы горим;

В другой - та бледность и томленье,
Когда ты сердишься слегка
На смех мой после упоенья;

В той - нежность твоего ушка;
Затылок сочный твой вон с тою
Схож, с розовой, без завитка.

Но я весьма смущен одною.

  Перевод - Г. А. Шенгели

Стихотворение Верлен Поль - Раковины

См. также Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи :

Ребенок-женщина
Не понимали вы, как я был прост и прав, О бедное дитя! Бежали от меня...

Сафо
С глазами впалыми, с набрякшими грудями, Сафо, вся в ярости, желаний ...