СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Верлен Поль
«Весь день льет слезы сердце»

"Весь день льет слезы сердце"

Весь день льет слезы сердце,
Как дождь на город льет.
Куда от горя деться,
Что мне проникло в сердце?

О, нежный шум дождя
По камням и по крышам!
И, в сердце боль будя,
О, песенка дождя!

И слезы беспричинно
В истомном сердце том.
Измена? Нет помина!
Томленье беспричинно.

Но хуже нету мук,
Раз нет любви и злобы,
Не знать: откуда вдруг
Так много в сердце мук.

  Перевод - Г. А. Шенгели

Стихотворение Верлен Поль - Весь день льет слезы сердце

См. также Верлен Поль (Paul Verlaine) - стихи :

Вечером
Пусть бледная трава изгнанника покоит, Иль ель вся в инее серебряная ...

В лесах
Одни, наивные иль с вялым организмом, Услады томные найдут в лесной т...