СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Китс Джон
«Спенсеру»

"Спенсеру"

О Спенсер! Обожатель твой лесник,
Пройдя твой лес, вчера с улыбкой милой
Просил, чтоб я, твоей подвигнут силой,
Впредь очищал английский мой язык.

Сказитель эльфов! Кто ж из нас достиг -
Из нас, живущих средь зимы постылой, -
Таких высот, как Феб золотокрылый,
Чтоб разливать веселье утра вмиг?

Кто может без упорного труда
Живить, как ты, свои произведенья?
Цветок из почвы долго пьет всегда,
Пока придет пора его цветенья.

Явись весной: из кожи буду лезть,
Ему на радость, а тебе на честь.
  Перевод - В. В. Левика

Стихотворение Китс Джон - Спенсеру

См. также Китс Джон (John Keats) - Стихи :

Стансы
I Ты говоришь люблю , но твой Ответ звучит столь отрешенно, Как будто...

Стансы зимней ночью
О деревцо нагое, Ты в ледяном плену И радостном покое Не вспомянешь в...