СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Генрих Гейне
«Весь отражен простором»

"Весь отражен простором"

Весь отражен простором
Зеркальных рейнских вод,
С большим своим собором
Старинный Кельн встает.

Сиял мне в старом храме
Мадонны лик святой.
Он писан мастерами
На коже золотой.

Вокруг нее - цветочки,
И ангелы реют над ней.
А волосы, брови и щечки -
Совсем, как у милой моей.

    Перевод - С.Я.Маршака

Стихотворение Генрих Гейне - Весь отражен простором

См. также Гейне Генрих (Heinrich Heine) - стихи :

Вечереет. Поздним летом
Вечереет. Поздним летом Пахнет в рощах задремавших. Золотой на небе с...

Вечность, ох, как ты долга
Вечность, ох, как ты долга! Потерял векам я счет. Долго жарюсь я, но ...