СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Гёте Иоганн
«Образцы»

"Образцы"

Шесть пар помяните
И в сердце храните.
Образ зажег, разжигает судьба, -
Это Рустам и Рудоба.
Хоть незнакомы - шаг до греха,
Это Юсуф и Зулейха.
Мука любви без любовных отрад, -
Это Ширин и Ферхад.
В мир друг для друга пришли, -
Это Меджнун и Лейли.
Старость идет, но любовь их верна, -
Это Джемиль и Ботейна.
А любовь и ее забавы -
Царь Соломон и царица из Савы,
Если их помнишь через века,
Будет любовь вовеки крепка.

    Перевод - В.В.Левика

Стихотворение Гёте Иоганн - Образцы

См. также Гёте Иоганн (Johann Wolfgang von Goethe) - стихи :

Одно и все
В безбрежном мире раствориться, С собой навеки распроститься В ущерб ...

О, зачем твоей высокой властью
О, зачем твоей высокой властью Будущее видеть нам дано И не верить ни...