СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Бёрнс Роберт
«Речитатив (В углу сидел базарный шут)»

"Речитатив (В углу сидел базарный шут)"

В углу сидел базарный шут.
К соседке воспылав любовью,
Не разбирал он, что поют,
И только пил ее здоровье.

Но вот, разгорячен вином
Или соседкой разогретый,
Поставив кружку кверху дном,
Он прохрипел свои куплеты.

 Перевод - С. Я. Маршака

Стихотворение Бёрнс Роберт - Речитатив (В углу сидел базарный шут)

См. также Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи :

Речитатив (Дурак умолк. За ним вослед)
Дурак умолк. За ним вослед Особа встала средних лет, С могучим станом...

Речитатив (Пока скрипач бродячий пел)
Пока скрипач бродячий пел, Сжигаемый любовью, - Лудильщик удалой успе...