СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Бёрнс Роберт
«Песня девушки»

"Песня девушки"

Он меня поцеловал
И ушел по склонам гор.
На уступы серых скал
Все гляжу я с этих пор.

Пощади его в пути,
Дробный дождь, трескучий град.
Горных троп не замети
На вершинах, снегопад!

В бледном сумраке ночном
Не кружись, метель, над ним -
Пусть он спит спокойным сном
И проснется невредим.

Пусть меня он назовет
И в долину кинет взгляд,
Путь ведет его вперед,
А любовь зовет назад.

 Перевод - С. Я. Маршака

Стихотворение Бёрнс Роберт - Песня девушки

См. также Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи :

Песня (Как слепы и суровы)
Как слепы и суровы Порой отец и мать, Что дочь свою готовы Богатому п...

Песня (Мой Джон - дитя шотландских скал)
Мой Джон - дитя шотландских скал - Закон долины презирал. Но как люби...