СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Бёрнс Роберт
«Зачем терпеть в расцвете сил»

"Зачем терпеть в расцвете сил"

Зачем терпеть в расцвете сил
Ярмо порабощенья?
К оружью, братья! Наступил
Великий час отмщенья.

Твердят: безгрешны короли,
А руки их кровавы.
Мы сами троны возвели.
Тряхнуть их - наше право!

Девизом каждый патриот
Смерть иль свободу изберет.

Пусть примет мученика чин
Епископ, саном гордый.
Для пэров хватит гильотин,
Для вас - подвязок, лорды.

Давно нас деспоты гнетут,
А судьи - их орудье.
Но и над вами будет суд,
Неправедные судьи.

Еще сегодня ваш денек.
Зато и наш не так далек!

Пусть золотой наступит век,
Былое в бездну канет,
И человеку человек
Навеки братом станет.

И нам покажет молодежь,
Достойная свободы,
Что человек везде хорош, -
Таков он от природы.

Мы всех зовем на братский пир,
И первый тост: - Свобода. Мир.

 Перевод - С. Я. Маршака

Стихотворение Бёрнс Роберт - Зачем терпеть в расцвете сил

См. также Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи :

Зима пронеслась
Зима пронеслась, и весна началась, И птицы, на дереве каждом звеня, П...

Из поэмы Святая ярмарка
Был день воскресный так хорош. Все было лету радо. Я шел в поля взгля...