СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Бёрнс Роберт
«Жена верна мне одному»

"Жена верна мне одному"

Жена верна мне одному,
И сам я верен ей зато.
Не ставлю рожек никому,
И мне не ставит их никто.

Своим трудом я нажил грош,
И сам истрачу я его.
Что у меня взаймы возьмешь?
И я не брал ни у кого.

Я не хозяин никому,
И никому я не слуга.
А если в руки меч возьму,
Я отобью удар врага.

Так и живу день изо дня,
Тоской, заботой не томим.
Другим нет дела до меня,
И я не кланяюсь другим.

 Перевод - С. Я. Маршака

Стихотворение Бёрнс Роберт - Жена верна мне одному

См. также Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи :

Заздравный тост
У которых есть, что есть, - те подчас не могут есть, А другие могут е...

Западный ветер
Из всех ветров, какие есть, Мне западный милей. Он о тебе приносит ве...