СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Стихотворение Бёрнс Роберт
«Где к морю катится река»

"Где к морю катится река"

Где к морю катится река,
Быстра, бурлива и звонка,
Там я встречала паренька,
Веселого ткача.

Семь женихов из-за реки
Пришли просить моей руки.
Не рвать же сердце на куски, -
Отдам его ткачу!

Меня бранят отец и мать,
Им по душе богатый зять.
Они велят мне отказать
Веселому ткачу.

Отец мой жаден и упрям,
Грозит: "Приданого не дам!"
Но к сердцу руку я придам -
И все отдам ткачу.

Пока вода в реке бежит,
Пока пчела в цветке жужжит
И рожь под ливнями дрожит,
Любовь моя - ткачу!

 Перевод - С. Я. Маршака

Стихотворение Бёрнс Роберт - Где к морю катится река

См. также Бёрнс Роберт (Robert Burns) - стихи :

Где-то в пещере, в прибрежном краю
Где-то в пещере, в прибрежном краю, Горе свое от людей утаю. Там я об...

Горец
Мой горец - парень удалой, Широкоплеч, высок, силен. Но не вернется о...