Сонет Шекспир Уильям
«V-1 Сонет 126»
"V-1 Сонет 126"
О, милый мальчик! Времени косы
Не убоясь, ты взял его часы.
И вот, цветя и набираясь сил,
Поклонников своих ты подкосил.
А если мать-Природа не дает
Лететь тебе безудержно вперед,
Она тебя оберегает тем -
Чтоб время не смело тебя совсем.
Но берегись! Капризна, неверна,
Не станет вечно клад хранить она,
И - будет день тот близок иль далек -
Наступит, наконец, расплаты срок.
(пер. А. М. Финкель)
Сонет Шекспир Уильям - V-1 Сонет 126
См. также Уильям Шекспир (William Shakespeare) - Сонеты :
V-1 Сонет 127
Когда-то не считался черный цвет Красивым даже в женщине прекрасной. ...
V-1 Сонет 128
Когда, бывало, музыкой своею Ты, музыка моя, пленяла нас, И чуткий сл...