СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Сонет Шекспир Уильям
«V-1 Сонет 9»

"V-1 Сонет 9"

Не из боязни ль горьких слез вдовы
Отшельничество избрано тобою?
Но коль бездетен ты умрешь - увы!
То станет целый мир твоей вдовою.
И будет горько плакать он, что ты
Подобья не оставил никакого,
Тогда как мужа милого черты
В чертах своих детей находят вдовы.
Все то, что расточает в мире мот,
Меняя место, в мир идет обратно,
Но красота бесплодная пройдет
И без толку погибнет безвозвратно.
Не будет у того любви к другим,
Кто надругался над собой самим.
(пер. А. М. Финкель)

Сонет Шекспир Уильям - V-1 Сонет 9

См. также Уильям Шекспир (William Shakespeare) - Сонеты :

V-1 Сонет 10
Стыдись, стыдись! Уж слишком беззаботно И на себя глядишь ты и на све...

V-1 Сонет 11
Пусть ты поблекнешь и лишишься сил - В своем потомстве расцветешь пыш...