СТИХИ и ПРОЗА на poesias.ru 

Уильям Шекспир (William Shakespeare) - Сонеты

Стр. СТР. 2Стр. 3

V-1 Сонет 47
У глаз и сердца дружеская связь, Внимателен теперь друг к другу кажды...

V-1 Сонет 48
С какой заботой я, готовясь в путь, Все безделушки спрятал под замок,...

V-1 Сонет 49
От тех времен - коль их наступит срок - Когда осудишь ты мои пороки И...

V-1 Сонет 50
Как медленно я путь свершаю свой, Когда конец безрадостный его Мне го...

V-1 Сонет 51
Оправдывает так любовь моя Досадную медлительность коня. Когда с тобо...

V-1 Сонет 52
Я, как палач, которому открыт К несметным кладам доступ безграничный,...

V-1 Сонет 53
Ты сделан из материи какой, Что за тобой бежит теней мильон? У всех л...

V-1 Сонет 54
Во сколько раз прелестней красота, Когда она правдивостью богата. Как...

V-1 Сонет 55
Надгробий мрамор и литую медь Переживет сонет могучий мой, И в нем св...

V-1 Сонет 56
Взметнись, любовь, и снова запылай! Пусть знают все: ты не тупей, чем...

V-1 Сонет 57
Я - твой слуга, и вся моя мечта Лишь в том, чтоб угадать твои желанья...

V-1 Сонет 58
Пусть бог, что сотворил меня слугой Навек твоим, спасет меня от доли ...

V-1 Сонет 59
Когда и впрямь старо все под луной, А сущее обычно и привычно, То как...

V-1 Сонет 60
Как волны бьют о скат береговой, Минуты наши к вечности бегут. Придет...

V-1 Сонет 61
Не по твоей ли воле мне не в мочь Сомкнуть глаза ни на одно мгновенье...

V-1 Сонет 62
Самовлюбленность обняла мой дух, И плоть мою, и кровь, и слух, и зрен...

V-1 Сонет 63
Настанет день, когда мою любовь, Как и меня, раздавит время злое, Ког...

V-1 Сонет 64
Когда я вижу, что былая слава Превращена в руины и гроба, Что в прах ...

V-1 Сонет 65
Когда вода, земля, гранит и медь Не устоят пред смертью неизбежной, К...

V-1 Сонет 66
Устал я жить и умереть хочу, Достоинство в отрепье видя рваном, Ничто...

V-1 Сонет 67
Зачем с пороком в дружбе он живет И обеляет низкое бесчестье? Зачем г...

V-1 Сонет 68
Его лицо - ландкарта прошлых дней, Когда краса цвела, как ландыш скро...

V-1 Сонет 69
Все, что в тебе увидеть может взор, И для судьи строжайшего прекрасно...

V-1 Сонет 70
Тебя бранят, но это не беда: Красу извечно оскорбляют сплетней, И кле...

V-1 Сонет 71
Когда умру, недолго плачь, - пока Не возвестит протяжный звон церквей...

V-1 Сонет 72
Чтоб разъяснять не надо было всем. За что меня ты полюбила вдруг, Заб...

V-1 Сонет 73
Я время года то являю взорам, Когда сухие листья тут и там Торчат по ...

V-1 Сонет 74
Но не ропщи, когда последний суд Меня засудит, не дав мне отсрочки, Я...

V-1 Сонет 75
Ты для меня, что пища для людей, Что летний дождь для жаждущего стада...

V-1 Сонет 76
Зачем мой стих не знает новизны И так далек от модных ухищрений? Заче...

V-1 Сонет 77
Часы покажут, как мелькают миги, А зеркало - как увядаешь ты. Пусть б...

V-1 Сонет 78
Так часто Музой ты моей была, Мне помогая вдохновенным словом, Что и ...

V-1 Сонет 79
Пока тебя о помощи просил Лишь я один, мой стих был полн красою. Тепе...

V-1 Сонет 80
Как я слабею, зная, что другой, Чье дарованье выше и мощнее, В своих ...

V-1 Сонет 81
Я ль сочиню тебе надгробный стих, Иль ты мое увидишь погребенье, - Но...

V-1 Сонет 83
Не замечая на тебе румян, И сам я их не брал, тебя рисуя. Казалось мн...

V-1 Сонет 84
Кто скажет больше? Что красноречивей Хвалы немногословной - Ты есть т...

V-1 Сонет 85
Безмолвна Муза скромная моя, Меж тем тебе похвал кудрявых том Оттачив...

V-1 Сонет 86
Его ль стихи, красой тебя пленив И гордо распустив свои ветрила, Во м...

V-1 Сонет 87
Прощай! Меж нас я не хочу сближенья - Ведь для меня чрезмерно дорога ...

V-1 Сонет 88
Когда решишь расстаться ты со мной И обольешь меня своим презреньем, ...

V-1 Сонет 89
Ты скажешь, что покинут я тобой Из-за моих пороков - соглашаюсь. Коль...

V-1 Сонет 90
Что ж, ненавидь, коль хочешь! Но сейчас, Сейчас, когда грозит мне зло...

V-1 Сонет 91
Тот чванится умом, тот родословной, Тот модным платьем, что висит на ...

V-1 Сонет 92
Как ни стремись укрыться вновь и вновь, - Пока я жив, ты мне обречена...

V-1 Сонет 93
Что ж, буду жить и думать - ты верна. Как рогоносец. . . За любовь со...

V-1 Сонет 94
Кто властен был, не поражает властью, Кто воли не дает своим громам, ...

V-1 Сонет 95
Ты делаешь прелестным и порок, Пятнающий твой нежный юный цвет. Он, с...

V-1 Сонет 96
Одни твердят, что молодость - твой грех, Другие же - что в ней все об...

V-1 Сонет 97
С зимою схожа та пора была, Когда в разлуке жили мы с тобой. О, что з...

V-1 Сонет 98
С тобою разлучился я весной, Когда апрель, гордясь своим нарядом, Вес...

V-1 Сонет 99
Весеннюю фиалку я журил: Воровочка, откуда ароматы, Как не из уст тог...

V-1 Сонет 100
Где, Муза, ты? Безмолвствуешь, забыв Того, кому обязана ты славой? Ил...

V-1 Сонет 101
О, Муза, нерадивая! Зачем Не хочешь ты слить правду с красотою? Любим...

V-1 Сонет 102
Люблю сильней - хотя слабее с виду, Люблю щедрей - хоть говорю скупей...

V-1 Сонет 103
Так оскудела Муза наша вдруг, Что предпочла остаться без похвал, Тебя...

V-1 Сонет 104
Ты для меня не постареешь ввек. Каким ты был в день первой нашей встр...

V-1 Сонет 105
Моя любовь не идолам служенье. Любимого не называй божком За то, что ...

V-1 Сонет 106
Когда в старинных рукописях вдруг Встречаю песни трубадуров страстных...

V-1 Сонет 107
Ни трепет мой, ни всех миров пророк, Глаголящий о тайне бесконечной, ...

V-1 Сонет 108
Что есть в мозгу достойное чернил, Чем чувств своих не выразил уже я?...

V-1 Сонет 109
Не говори, что в сердце этом ложь. Пусть жар его в разлуке стал слабе...

V-1 Сонет 110
Все правда, все! Блуждая тут и там, В шута я превратился площадного; ...

V-1 Сонет 111
О за меня фортуну разбрани, Она виною всех моих страданий. Так ею иск...

V-1 Сонет 112
Твоя любовь и доброта сотрут С меня клеймо всеобщего злословья. Что м...

V-1 Сонет 113
С тех пор как разлучились мы с тобой, Из глаза в душу перенес я зрень...

V-1 Сонет 114
Не то мой дух, гордясь твоей хвалой, Отравлен лестью - всех царей отр...

V-1 Сонет 115
О, как я лгал, когда в стихах твердил, Что не могу любить тебя нежнее...

V-1 Сонет 116
Помехой быть двум любящим сердцам Я не хочу. Нет для любви прощенья, ...

V-1 Сонет 117
Вини меня, что забывал не раз Я дань платить душе твоей прекрасной, Н...

V-1 Сонет 118
Как возбудить желая аппетит, Употребляют острые приправы, Иль для тог...

V-1 Сонет 119
Каких я зелий не пивал подчас Из слез Сирен в смешеньи с горьким ядом...

V-1 Сонет 120
Я не ропщу, что от тебя пришлось Принять мне столько скорби и печали,...

V-1 Сонет 121
Уж лучше быть, чем только слыть дурным, Упрекам подвергаться понапрас...

V-1 Сонет 122
Твой дар, дневник, я мозгом заменил; Неизгладимы в нем воспоминанья, ...

V-1 Сонет 123
Не хвастай, Время, будто я разбит: И новое, казалось бы, величье, И г...

V-1 Сонет 124
Будь дочерью Фортуны и царя Моя любовь, - была б она без прав, Попала...

V-1 Сонет 125
Зачем нужна мне показная честь, Чтоб балдахин носили надо мною? И для...

V-1 Сонет 126
О, милый мальчик! Времени косы Не убоясь, ты взял его часы. И вот, цв...

V-1 Сонет 127
Когда-то не считался черный цвет Красивым даже в женщине прекрасной. ...

V-1 Сонет 128
Когда, бывало, музыкой своею Ты, музыка моя, пленяла нас, И чуткий сл...

V-1 Сонет 129
Растрата духа - такова цена За похоть. И коварна, и опасна, Груба, по...

V-1 Сонет 130
Ее глаза не схожи с солнцем, нет; Коралл краснее алых этих губ; Темне...

V-1 Сонет 131
И ты, как все красавицы, тиран, Безжалостна в своей красе надменной, ...

V-1 Сонет 132
Люблю твои глаза. Они, увидя, Как сердцем ты неласкова со мной, Мне с...

V-1 Сонет 133
Будь проклята душа, что нанесла Удар и мне, и другу моему! Ей мало мн...

V-1 Сонет 134
Да, да, он твой, и все теперь твое, И я в руках твоей всесильной влас...

V-1 Сонет 135
Как и у всех, есть у тебя желанья. Твое желанье - сила, мощь и страст...

V-1 Сонет 136
Что близки мы, душа твоя гневна. Но ты скажи, что я желанье , воля (1...

V-1 Сонет 137
Любовь - слепец, что натворила ты? Глаза хоть смотрят, но не различаю...

V-1 Сонет 138
Когда она клянется, что свята, Я верю ей, хоть знаю - ложь сплошная. ...

V-1 Сонет 139
Не требуй оправданья для обмана, Прощенья нет жестокости твоей. Не вз...

V-1 Сонет 140
В жестокости благоразумна будь, Не мучь немого моего терпенья, Не то ...

V-1 Сонет 141
Нет, не глазами я люблю тебя - Глазам заметны все твои изъяны. Отверг...

V-1 Сонет 142
Любовь - мой грех, а чистота твоя Лишь ненависть к любви моей порочно...

V-1 Сонет 143
Взгляни ты на хозяйку, как она, Стремясь поймать удравшего цыпленка, ...

V-1 Сонет 144
Два духа, две любви всегда со мной - Отчаянье и утешенье рядом: Мужчи...

V-1 Сонет 145
С уст, созданных любви рукой, Я ненавижу сорвалось. И сердце стиснуто...

V-1 Сонет 146
Душа моя, игрушка буйных сил И средоточье плоти этой бренной, Когда т...

V-1 Сонет 147
Любовь моя - болезнь, что все сильней Тоскует по источнику страданья,...

V-1 Сонет 148
О горе мне! Любовью искажен, Мой взор воспринимает все превратно. Но ...

V-1 Сонет 149
Как можешь ты твердить, что я не твой? Ведь от себя я сам тебя спасаю...

V-1 Сонет 150
Откуда ты взяла такую власть, Чтоб покорить ничтожностью меня, И науч...

V-1 Сонет 151
Любовь юна - ей совести мученья Неведомы, хоть ею рождены. Так не кор...

V-1 Сонет 152
Бесчестен я, к тебе любовь питая; Меня любя, бесчестна ты вдвойне: Су...

V-1 Сонет 153
Спит Купидон, отдвинув факел свой. Тут нимфа, шаловливая богиня, Вдру...

V-1 Сонет 154
Уснул однажды мальчик Купидон, Беспечно бросив факел свой заветный. У...

V-3 sonnet I
From fairest creatures we desire increase, That thereby beauty's rose...

V-3 sonnet II
When forty winters shall beseige thy brow, And dig deep trenches in t...

V-3 sonnet III
Look in thy glass, and tell the face thou viewest Now is the time tha...

V-3 sonnet IV
Unthrifty loveliness, why dost thou spend Upon thyself thy beauty's l...

V-3 sonnet V
Those hours, that with gentle work did frame The lovely gaze where ev...

V-3 sonnet VI
Then let not winter's ragged hand deface In thee thy summer, ere thou...

V-3 sonnet VII
Lo! in the orient when the gracious light Lifts up his burning head, ...

V-3 sonnet VIII
Music to hear, why hear'st thou music sadly? Sweets with sweets war n...

V-3 sonnet IX
Is it for fear to wet a widow's eye That thou consumest thyself in si...

V-3 sonnet X
For shame! deny that thou bear'st love to any, Who for thyself art so...

V-3 sonnet XI
As fast as thou shalt wane, so fast thou growest In one of thine, fro...

V-3 sonnet XII
When I do count the clock that tells the time, And see the brave day ...

V-3 sonnet XIII
O, that you were yourself! but, love, you are No longer yours than yo...

V-3 sonnet XIV
Not from the stars do I my judgment pluck; And yet methinks I have as...

V-3 sonnet XV
When I consider every thing that grows Holds in perfection but a litt...

V-3 sonnet XVI
But wherefore do not you a mightier way Make war upon this bloody tyr...

V-3 sonnet XVII
Who will believe my verse in time to come, If it were fill'd with you...

V-3 sonnet XVIII
Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more...

V-3 sonnet XIX
Devouring Time, blunt thou the lion's paws, And make the earth devour...

V-3 sonnet XX
A woman's face with Nature's own hand painted Hast thou, the master-m...

V-3 sonnet XXI
So is it not with me as with that Muse Stirr'd by a painted beauty to...

V-3 sonnet XXII
My glass shall not persuade me I am old, So long as youth and thou ar...

V-3 sonnet XXIII
As an unperfect actor on the stage Who with his fear is put besides h...

V-3 sonnet XXIV
Mine eye hath play'd the painter and hath stell'd Thy beauty's form i...

V-3 sonnet XXV
Let those who are in favour with their stars Of public honour and pro...

V-3 sonnet XXVI
Lord of my love, to whom in vassalage Thy merit hath my duty strongly...

V-3 sonnet XXVII
Weary with toil, I haste me to my bed, The dear repose for limbs with...

V-3 sonnet XXVIII
How can I then return in happy plight, That am debarr'd the benefit o...

V-3 sonnet XXIX
When, in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone beweep my ...

V-3 sonnet XXX
When to the sessions of sweet silent thought I summon up remembrance ...

V-3 sonnet XXXI
Thy bosom is endeared with all hearts, Which I by lacking have suppos...

V-3 sonnet XXXII
If thou survive my well-contented day, When that churl Death my bones...

V-3 sonnet XXXIII
Full many a glorious morning have I seen Flatter the mountain-tops wi...

V-3 sonnet XXXIV
Why didst thou promise such a beauteous day, And make me travel forth...

V-3 sonnet XXXV
No more be grieved at that which thou hast done: Roses have thorns, a...

V-3 sonnet XXXVI
Let me confess that we two must be twain, Although our undivided love...

V-3 sonnet XXXVII
As a decrepit father takes delight To see his active child do deeds o...

V-3 sonnet XXXVIII
How can my Muse want subject to invent, While thou dost breathe, that...

V-3 sonnet XXXIX
O, how thy worth with manners may I sing, When thou art all the bette...

V-3 sonnet XL
Take all my loves, my love, yea, take them all; What hast thou then m...

V-3 sonnet XLI
Those petty wrongs that liberty commits, When I am sometime absent fr...

V-3 sonnet XLII
That thou hast her, it is not all my grief, And yet it may be said I ...

V-3 sonnet XLIII
When most I wink, then do mine eyes best see, For all the day they vi...

V-3 sonnet XLIV
If the dull substance of my flesh were thought, Injurious distance sh...

V-3 sonnet XLV
The other two, slight air and purging fire, Are both with thee, where...

V-3 sonnet XLVI
Mine eye and heart are at a mortal war How to divide the conquest of ...

V-3 sonnet XLVII
Betwixt mine eye and heart a league is took, And each doth good turns...

V-3 sonnet XLVIII
How careful was I, when I took my way, Each trifle under truest bars ...

V-3 sonnet XLIX
Against that time, if ever that time come, When I shall see thee frow...

V-3 sonnet L
How heavy do I journey on the way, When what I seek, my weary travel'...

V-3 sonnet LI
Thus can my love excuse the slow offence Of my dull bearer when from ...

V-3 sonnet LII
So am I as the rich, whose blessed key Can bring him to his sweet up-...

V-3 sonnet LIII
What is your substance, whereof are you made, That millions of strang...

V-3 sonnet LIV
O, how much more doth beauty beauteous seem By that sweet ornament wh...

V-3 sonnet LV
Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall outlive this p...

V-3 sonnet LVI
Sweet love, renew thy force; be it not said Thy edge should blunter b...

V-3 sonnet LVII
Being your slave, what should I do but tend Upon the hours and times ...

V-3 sonnet LVIII
That god forbid that made me first your slave, I should in thought co...

V-3 sonnet LIX
If there be nothing new, but that which is Hath been before, how are ...

V-3 sonnet LX
Like as the waves make towards the pebbled shore, So do our minutes h...

V-3 sonnet LXI
Is it thy will thy image should keep open My heavy eyelids to the wea...

V-3 sonnet LXII
Sin of self-love possesseth all mine eye And all my soul and all my e...

V-3 sonnet LXIII
Against my love shall be, as I am now, With Time's injurious hand cru...

V-3 sonnet LXIV
When I have seen by Time's fell hand defaced The rich proud cost of o...

V-3 sonnet LXV
Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea, But sad mortali...

V-3 sonnet LXVI
Tired with all these, for restful death I cry, As, to behold desert a...

V-3 sonnet LXVII
Ah! wherefore with infection should he live, And with his presence gr...

V-3 sonnet LXVIII
Thus is his cheek the map of days outworn, When beauty lived and died...

V-3 sonnet LXIX
Those parts of thee that the world's eye doth view Want nothing that ...

V-3 sonnet LXX
That thou art blamed shall not be thy defect, For slander's mark was ...

V-3 sonnet LXXI
No longer mourn for me when I am dead Then you shall hear the surly s...

V-3 sonnet LXXII
O, lest the world should task you to recite What merit lived in me, t...

V-3 sonnet LXXIII
That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none...

V-3 sonnet LXXIV
But be contented: when that fell arrest Without all bail shall carry ...

V-3 sonnet LXXV
So are you to my thoughts as food to life, Or as sweet-season'd showe...

V-3 sonnet LXXVI
Why is my verse so barren of new pride, So far from variation or quic...

V-3 sonnet LXXVII
Thy glass will show thee how thy beauties wear, Thy dial how thy prec...

V-3 sonnet LXXVIII
So oft have I invoked thee for my Muse And found such fair assistance...

V-3 sonnet LXXIX
Whilst I alone did call upon thy aid, My verse alone had all thy gent...

V-3 sonnet LXXX
O, how I faint when I of you do write, Knowing a better spirit doth u...

V-3 sonnet LXXXI
Or I shall live your epitaph to make, Or you survive when I in earth ...

V-3 sonnet LXXXII
I grant thou wert not married to my Muse And therefore mayst without ...

V-3 sonnet LXXXIII
I never saw that you did painting need And therefore to your fair no ...

V-3 sonnet LXXXIV
Who is it that says most? which can say more Than this rich praise, t...

V-3 sonnet LXXXV
My tongue-tied Muse in manners holds her still, While comments of you...

V-3 sonnet LXXXVI
Was it the proud full sail of his great verse, Bound for the prize of...

V-3 sonnet LXXXVII
Farewell! thou art too dear for my possessing, And like enough thou k...

V-3 sonnet LXXXVIII
When thou shalt be disposed to set me light, And place my merit in th...

V-3 sonnet LXXXIX
Say that thou didst forsake me for some fault, And I will comment upo...

V-3 sonnet XC
Then hate me when thou wilt; if ever, now; Now, while the world is be...

V-3 sonnet XCI
Some glory in their birth, some in their skill, Some in their wealth,...

V-3 sonnet XCII
But do thy worst to steal thyself away, For term of life thou art ass...

V-3 sonnet XCIII
So shall I live, supposing thou art true, Like a deceived husband; so...

Стр. СТР. 2Стр. 3